Josef Voženílek se narodil v Hostovicích v okrese Pardubice. S otcem hospodařil v mlýně Temešvár v Kuklenách. V roce 1889 koupil mlýn Budín v Předměřicích nad Labem, v roce 1902 tam koupil další mlýn a o rok později nechal postavit nový mlýn, později...

Josef Voženílek mladší absolvoval Obchodní akademii v Hradci Králové a mlynářskou školu v Německu. Od roku 1918 se aktivně účastnil veřejného života jako člen Agrární strany. Začátkem 20. let převzal po otci osm obchodních mlýnů a elektrárnu v Předmě...