Zobrazuji 1 - 20 z 71 pro vyhledávání: '"překladatelé"', doba hledání: 0,03 s.
Zobrazit celý záznam
Narození: 17. 6. 1861, Frenštát pod Radhoštěm
Úmrtí: 30. 6. 1923, Olomouc

Esejista a překladatel, známý ze styků s J. Vrchlickým, studoval v Přerově a v Olomouci, kde byl vysvěcen r. 1885. Byl profesorem češtiny v Sovinci, od r. 1897 farářem v Horní Rudě, od r. 1904 v Majetíně. Od r, 1908 žil na odpočinku v Olomouci. Psal...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: Ústí nad Orlicí

Vystudovala filosofii na FF UK, od roku 2007 se zabývá výukou angličtiny a překlady z angličtiny a francouzštiny. Mezi její překlady patří kniha Prozření od Michelle Hodkin.

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 20. 6. 1913, Třebechovice pod Orebem
Úmrtí: 20. 3. 2005

Za svobodna se jmenovala Hana Voglová (Vogelová). Mládí prožila v Třebechovicích pod Orebem, kde byla také členkou Skauta. V roce 1923 začala studovat gymnázium a obchodní akademii v Hradci Králové. Poté nastoupila do Union banky v Praze, kde pracova...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: Písečná

Narodila se v Písečné v okrese Ústí nad Orlicí. Pracuje jako překladatelka a tlumočnice z angličtiny. Překládá beletrii a publikace z oblasti práva, marketingu a managementu.

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: Pardubice
Věk: 83

Překladatel, pracovník zahr. obchodu. Zákl vzdělání získal ve Vys. Mýtě, během studia na gymnasiu se rodina přestěhovala do Pardubic. VŠ studium ukončil 1962 na VŠE v Praze. V různých funkcích v oblasti obchodu s užitkovým sklem /Skloexport, Sklounio...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: Košumberk
Věk: 99

Základní vzdělání získal v Cvikově, gymnázium studoval nejprve v České Lípě, později ve Vysokém Mýtě /mat. 1945/. Byl jedním z vydavatelů studentského časopisu Nesmělé tóny, za okupace vězněn za činnost v odbojové mládežnické skupině. V letech 1945...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 22. 5. 1859, Litomyšl
Úmrtí: 9. 2. 1880, Lipsko

Překladatel. Na litomyšlském gymnáziu byl jeho profesorem dějepisu spisovatel A. Jirásek, který doporučil nadaného studenta k dalšímu studiu a upozornil jeho rodiče na možnost bezplatného studia v semináři vydržovaném ruskou vládou v Lipsku. Ještě za...

“...umělečtí překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 10. 7. 1903, Chotěboř
Úmrtí: 5. 6. 1992, Opočno

Profesor českého jazyka. Práce z oboru, též překládal z ruštiny.

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 1943, Jindřichův Hradec
Úmrtí: 30. 5. 2021, Pecka

Básník a překladatel. Ve Svitavách žil v letech 1953-1965, kde absolvoval místní gymnázium. Poté studoval ruštinu, později filozofii na Masarykově univerzitě v Brně. Po studiích pracoval jako lesní dělník, později jako historik v Národním památkovém...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 19. 8. 1829, Lidmaň
Úmrtí: 4. 8. 1865, Česká Třebová

Narodil se v Lidmani u Pelhřimova 19. srpna 1829. Gymnázium vystudoval v Jihlavě, filozofii v Brně a práva v Praze. Úředník městského výboru v Praze. Jako horlivý vlastenec bojoval v roce 1848 za svobodu na pražských barikádách. Na podzim téhož roku...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 19. 2. 1851, Svitávka
Úmrtí: 9. 5. 1937, Kozlov

Známe ji z obrázků, které namalovali Max Švabinský a její syn Rudolf Vejrych. Jméno Dapeci měla po italských předcích. Narodila se ve Svitávce u Boskovic na Moravě, kde také chodila do školy. Matka ji měla za svobodna, stejně tak jako bratra Vincence...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 19. 1. 1892, Vysoké Mýto
Úmrtí: 27. 8. 1950, Paříž

Překlady z angličtiny a němčiny. 1902-10 privátní žákyně na gymnázui v rodišti (mat 1910). Provdala se za novináře, redaktora Tribuny a pak šéfredaktora Prager Presse A. Laurina. V Praze do 1939, kdy s manželem emigrovala do New Yorku. Překlady ze s...

“...umělečtí překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 19. 3. 1881, Hluboká nad Vltavou
Úmrtí: 29. 5. 1960, Vysoké Mýto

Knihkupec, kazatel Jednoty českobratrské na Kladně a v Praze. Teologický spisovatel a překladatel.

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 8. 4. 1860, Hylváty
Úmrtí: 13. 10. 1901, Hradec Králové

Pedagog, odborný publicista. 1885-90 vícerektor semináře, pak prof. na theolog. ústavu v Hradci Králové. Překlady a příspěvky do teolog. časopisů. Z díla: Krátké ranní promluvy na všechny neděle a svátky roku církevního, 1902; Das soziale Wirken der...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 10. 2. 1944, Ústí nad Orlicí
Úmrtí: 20. 11. 2017

Milan Langer, výtvarník a básník, se narodil v Ústí nad Orlicí, žil v Hradci Králové.Za svého působení v Ústí nad Orlicí byl jednou z vůdčích osobností alternativního uskupení zvaného P.A.J.Z.L. (Zkratka slov Pivo a jiné základní lihoviny, později vy...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 1910, Jitkov
Úmrtí: 6. 4. 1946, Havlíčkův Brod

Významný literární kritik, překladatel.Po absolvování chotěbořského gymnázia byl přijat na pražskou filozofickou fakultu ke studiu češtiny a francouzštiny. Chodil na přednášky například J. L. Fischera, V. Tilleho nebo F. X. Šaldy. Studium ale v roce...

“... první překladatele Kafky do češtiny. Překládá například z Claudea, Giona, Juliena Greena. Vedle drobných...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: Praha
Věk: 54

MgA. Michal Kadleček se narodil v červenci 1968 v Praze. V letech 1990-1993 vyučoval estetiku a literaturu na Prvním obnoveném reálném gymnáziu v Praze Libni. V letech 1994-2000 studoval AVU v Praze v Ateliéru monumentální tvorby u profesora Aleše Ve...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 25. 12. 1933, Chotěboř
Úmrtí: 15. 6. 2009

Hana Kupčíková (za svobodna Procházková) pocházela z učitelské rodiny a i ona sama celý svůj život zasvětila tomuto povolání. Když jí bylo osm let, byla její matka poslána transportem do Osvětimi, kde byla umučena. Otec jí pak musel skrývat před naci...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 16. 2. 1880, Černìvcì
Úmrtí: 20. 12. 1917, Praha

Narodil se v Černovicích, hlavním městě tehdejší Bukoviny na dnešní Ukrajině. Již v době svých gymnazijních studií v Praze začal psát básně, které časopisecky publikoval pod pseudonymem Otto Gulon. Tehdy také navázal první literární kontakty, napříkl...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: Sobíňov
Věk: 78

Historik, spisovatel a překladatel. Narodil se v roce 1944 v Sobíňově a od roku 1969 žije v Praze. Vystudoval obor historie-filozofie na filozofické fakultě Univerzity Karlovy (PhDr.). Pracoval v Ústavu československých a světových dějin ČSAV a ve St...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Vyhledávací nástroje: RSS — Poslat e-mailem — Uložit hledání

Upřesnit hledání

  • Datum narození
  • Datum úmrtí