Zobrazuji 1 - 20 z 44 pro vyhledávání: '"překladatelé"', doba hledání: 0,04 s.
Zobrazit celý záznam
Narození: Pardubice
Věk: 79

Překladatel, pracovník zahr. obchodu. Zákl vzdělání získal ve Vys. Mýtě, během studia na gymnasiu se rodina přestěhovala do Pardubic. VŠ studium ukončil 1962 na VŠE v Praze. V různých funkcích v oblasti obchodu s užitkovým sklem /Skloexport, Sklounio...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: Košumberk
Věk: 95

Základní vzdělání získal v Cvikově, gymnázium studoval nejprve v České Lípě, později ve Vysokém Mýtě /mat. 1945/. Byl jedním z vydavatelů studentského časopisu Nesmělé tóny, za okupace vězněn za činnost v odbojové mládežnické skupině. V letech 1945...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 19. 8. 1829, Lidmaň
Úmrtí: 4. 8. 1865, Česká Třebová

Narodil se v Lidmani u Pelhřimova 19. srpna 1829. Gymnázium vystudoval v Jihlavě, filozofii v Brně a práva v Praze. Úředník městského výboru v Praze. Jako horlivý vlastenec bojoval v roce 1848 za svobodu na pražských barikádách. Na podzim téhož roku...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 19. 2. 1851, Svitávka
Úmrtí: 9. 5. 1937, Kozlov

Známe ji z obrázků, které namalovali Max Švabinský a její syn Rudolf Vejrych. Jméno Dapeci měla po italských předcích. Narodila se ve Svitávce u Boskovic na Moravě, kde také chodila do školy. Matka ji měla za svobodna, stejně tak jako bratra Vincence...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 19. 1. 1892, Vysoké Mýto
Úmrtí: 27. 8. 1950, Paříž

Překlady z angličtiny a němčiny. 1902-10 privátní žákyně na gymnázui v rodišti (mat 1910). Provdala se za novináře, redaktora Tribuny a pak šéfredaktora Prager Presse A. Laurina. V Praze do 1939, kdy s manželem emigrovala do New Yorku. Překlady ze s...

“...umělečtí překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 19. 3. 1881, Hluboká nad Vltavou
Úmrtí: 29. 5. 1960, Vysoké Mýto

Knihkupec, kazatel Jednoty českobratrské na Kladně a v Praze. Teologický spisovatel a překladatel.

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 8. 4. 1860, Hylváty
Úmrtí: 13. 10. 1901, Hradec Králové

Pedagog, odborný publicista. 1885-90 vícerektor semináře, pak prof. na theolog. ústavu v Hradci Králové. Překlady a příspěvky do teolog. časopisů. Z díla: Krátké ranní promluvy na všechny neděle a svátky roku církevního, 1902; Das soziale Wirken der...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 10. 2. 1944, Ústí nad Orlicí
Úmrtí: 20. 11. 2017

Milan Langer, výtvarník a básník, se narodil v Ústí nad Orlicí, žil v Hradci Králové.Za svého působení v Ústí nad Orlicí byl jednou z vůdčích osobností alternativního uskupení zvaného P.A.J.Z.L. (Zkratka slov Pivo a jiné základní lihoviny, později vy...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 30. 11. 1909, Jitkov
Úmrtí: 6. 4. 1946, Havlíčkův Brod

Významný literární kritik, překladatel.Po absolvování chotěbořského gymnázia byl přijat na pražskou filozofickou fakultu ke studiu češtiny a francouzštiny. Chodil na přednášky například J. L. Fischera, V. Tilleho nebo F. X. Šaldy. Studium ale v roce...

“... první překladatele Kafky do češtiny. Překládá například z Claudea, Giona, Juliena Greena. Vedle drobných...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 25. 12. 1933, Chotěboř
Úmrtí: 15. 6. 2009

Hana Kupčíková (za svobodna Procházková) pocházela z učitelské rodiny a i ona sama celý svůj život zasvětila tomuto povolání. Když jí bylo osm let, byla její matka poslána transportem do Osvětimi, kde byla umučena. Otec jí pak musel skrývat před naci...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 17. 2. 1815, Bojanov
Úmrtí: 29. 5. 1860, Vrdy

Pedagog a osvětový pracovník, překladatel. Nejprve (od r. 1830) pracoval dva roky jako školní pomocník v sečské škole a rok byl pomocníkem ve Svratce. V Bojanově, místě svého rodiště, pracoval od roku 1833 jako pomocník ve škole, kterou vedl jeho ote...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 22. 5. 1905, Ostrava
Úmrtí: 30. 11. 1982, Praha

Byl český básník, překladatel a spisovatel. V roce 1929 dokončil filozofickou fakultu na UK následně i státní knihovnickou školu. Pracoval jako redaktor v Melantrichu a Aventinu později jako ředitel Národní a Univerzitní knihovny v Praze. Od roku 19...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 5. 11. 1853, Vysoké Mýto
Úmrtí: 27. 12. 1918, Kerč

Narodil se 5. 11. 1853 ve Vysokém Mýtě. Vystudoval gymnázia v Litomyšli a Praze. Pokračoval přednáškami klasické filologie a slavistiky na pražské univerzitě a jako stipendista na ruském filologickém semináři v Lipsku (1875-1878). Za pražských studií...

“...umělečtí překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 13. 12. 1883, Řetová
Úmrtí: 12. 7. 1943, Berlín

Pedagog, legionář, překladatel z ruštiny. Ředitel měšť. školy v Praze, legionář. Popraven nacisty. Z díla: Překl: S. Rozanov: Co všechno zažil Trávka, 1931, Kozácké vyprávěnky.

“...umělečtí překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 24. 1. 1914, Praha
Úmrtí: 3. 3. 1987, Praha

Hana Vítová se narodila Praze jako Jana Lašková operní pěvkyni Nině Laškové a opernímu pěvci a učiteli hudby Hanušovi Laškovi (1860 - 1937). Už od dětství tedy dostávala hudební vzdělání. Zpočátku na uměleckou dráhu nepomýšlela a chtěla být učitelkou...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 25. 10. 1855, Nové Dvory
Úmrtí: 3. 11. 1939, Praha

Profesor, literární historik, filolog, mytolog, český slavista a překladatel. Absolvoval gymnázium v Táboře a poté univerzitu ve Vídni a v Praze. Od roku 1882 zastával místo suplenta a od roku 1884 gymnaziálního profesora v Německém (dnes Havlíčkově)...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 13. 2. 1878, Ostrava
Úmrtí: 8. 11. 1951, Nová Ves u Chotěboře

Básnířka, překladatelka, klavírní virtuóska a komponistka, v literárních kruzích známá pod jménem Dubrovská.Narodila se do majetné rodiny Mixových v osadě Jaklovec rodičům Marii a Aloisovi.Zásluhou svého dědečka Ing. Ignáce Vondráčka, který byl první...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 27. 10. 1862, Litomyšl
Úmrtí: 26. 7. 1892, Česká Třebová

Schauerův život byl od jeho dětských let pestrý. Narodil se roku 1862 na litomyšlském předměstí Zahájí a už na gymnáziu projevoval mimořádné schopnosti. Po maturitě odešel do Vídně a z praktických důvodů zvolil práva, ale ta ho neuspokojovala a nedok...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 3. 9. 1786, Česká Třebová
Úmrtí: 14. 5. 1834, Praha

Byl prozaikem, básníkem, překladatelem, redaktorem, autorem vzdělávacích knih, jeden z prvních spisovatelů z povolání u nás. Narodil se v České Třebové. Jeho kolébka stávala v dřevěné roubence čp. 97 pod kostelem sv. Jakuba. Janovi rodiče, Josef a Al...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Zobrazit celý záznam
Narození: 6. 6. 1886, Markovice
Úmrtí: 17. 12. 1970

Narozen 6.6.1886 v Markovicích u Žlebu, zemřel 17.12.1970. Středoškolský profesor, autor zprávy z oboru knihovnictví, překlady z ruštiny, dopisovatel čtrnáctideníku Náš kraj. V pěti letech ztratil otce. Měl dva sourozence, matka byla zemědělskou děln...

“...překladatelé...”

Oblíbený
Uloženo v:
Vyhledávací nástroje: RSS — Poslat e-mailem — Uložit hledání

Upřesnit hledání

  • Datum narození
  • Datum úmrtí